Apakah terjemahan bahasa Inggeris untuk lirik Majulah Singapura?

Apakah terjemahan bahasa Inggeris untuk lirik Majulah Singapura?

Terjemahan bahasa Inggeris rasmi untuk lirik Majulah Singapura adalah:

Come, fellow Singaporeans

Let us progress towards happiness together

Our noble aspiration to succeed

For Singapore

Let us unite

In a new spirit

Let our voices soar

Onward Singapore

Onward Singapore

Terjemahan ini digunakan dalam konteks pendidikan dan pelancongan untuk menyampaikan maksud kepada penutur bukan Melayu. Ia mengekalkan nada asal seruan untuk perpaduan dan kemajuan tanpa mengubah mesej patriotik lagu itu.